Desde el 2020, según denuncias y reportes policiales en 14 estados, cientos de inmigrantes dicen haber sido víctimas de estafas relacionadas con los servicios de inmigración, perdiendo un monto total de al menos $800.000 dólares.
Formularios de inmigración. (ICE)
Cientos de miles de dólares han perdido los inmigrantes en los Estados Unidos por estafas en trámites migratorios realizados por notarios públicos y otros que dicen tener conexiones dentro de las agencias de migración del país, revela una investigación de South Side Weekly y Type Investigations.
Desde el 2020, según denuncias y reportes policiales en 14 estados, cientos de inmigrantes dicen haber sido víctimas de estafas relacionadas con los servicios de inmigración, perdiendo un monto total de al menos $800.000 dólares.
Muchas de las quejas vienen de negocios que se dedican a preparar impuestos o de los llamados notarios públicos, que se aprovechan de la gente que cree que quienes dirigen los servicios notariales son abogados —aunque no lo son—, y tergiversan los servicios que pueden ofrecer legalmente a los inmigrantes, y pasan a hablar sobre opciones de inmigración, cuando en realidad no tienen licencia para ofrecer asesoramiento legal.
Este tipo de fraude es bastante común, en parte porque mucha gente cree que los notarios en los Estados Unidos son abogados, como pasa en muchos países latinoamericanos, pero ese no es el caso.
En Nueva York, por ejemplo, los notarios públicos sólo pueden hacer cuatro cosas: autenticar documentos, traducir formularios, mecanografiar solicitudes y ayudar a reunir los documentos migratorios.
Si bien los notarios son los más conocidos, no son los únicos culpables de las estafas. Hay otros que dicen que saben navegar el sistema migratorio y piden dinero. Envían recibos falsos y números de seguimiento que parecen del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, para que las estafas parezcan más reales.
Desde el 2015, solo en Illinois, decenas de personas han denunciado que las estafaron con casos de inmigración ante el fiscal general del estado, alegando , con pérdidas que llegan casi a los $200.000 dólares.
Así que para hablar de estas estafas en servicios migratorios, invitamos a Alma Campos, reportera principal y editora de proyectos para la cobertura de temas de inmigración para South Side Weekly, y coautora del reportaje con Max Blaisdell.
Más detalles en nuestra conversación a continuación.
Ciudad Sin Límites, el proyecto en español de City Limits, y El Diario de Nueva York se han unido para crear el pódcast “El Diario Sin Límites” para hablar sobre latinos y política. Para no perderse ningún episodio de nuestro pódcast “El Diario Sin Límites” síguenos en Spotify, Soundcloud, Apple Pódcast y Stitcher. Todos los episodios están allí. ¡Suscríbete!
The post PODCAST: ¿Cómo estafan los notarios públicos a inmigrantes que necesitan asesoría legal? appeared first on City Limits.
Leave a Reply